måndag 15 december 2008

Ja vikken dipp jag hade

i fredagseftermiddag. Fii fan, hjarnan fullproppad av nya spanska verb.
Det kandes som om att nu ar det fullt, far inte in ett enda spanskt ord till.
Lat mig vara ifred! Sa jag akte hem, kakade och sov stenhart en timme.
Sen tog jag bussen till Torre del Mar och letade reda pa El Ingenio, ett stort kopcentrum som typ Kista Centrum. Dar skulle jag till The PhoneHouse,har ju tagit redan pa vilken mobiloperator som ar billigast, Yoigo, och skulle kopa en telefon med abonemang. Ja trodde jag hade med mig alla papper som behovdes, men ack vad jag bedrog mig! Skulle ju haft med mig ett papper fran min bank med kontonr. Jaja jag lar mig en massa saker varje dag. Har ar det lite bokigare med dokument hit o dit. Far lixom ingen ratsida pa det, men det ar val lika bra att jag tar med mig ALLA mina dokument nar jag ska gora nat, sa ar jag pa den sakra sidan.
Iaf sa har jag lart mig att jag behover ett kontrakt av nagot slag, dar det star mitt namn och min adress i Torrox(darfor var det lattast att skaffa telefon for att fa det kontraktet), for att kunna skriva in mig i byns ayuntamiento, stadshus typ. Nar jag har gjort det, da kan jag aka till polisen och fa mitt Residencia, hittar inte orden nu for vad det betyder pa svenska.
Omstandigt, men vem har sagt att det skulle vara latt!
Det ar bra for mig, for jag far leta mig fram och tvingas prata spanska. Jag lar mig mycket om omgivningarna har pa Costa del Sol, plus hur det spanska systemet funkar.

Det hander ganska ofta nu, att jag inte hittar svenska ord, vad saker och ting heter.
Det ar en massiv process jag ar inne i, med ett nytt sprak. Som Christian sa" inte underligt du ar trott i hjarnan, du lar dig ett helt nytt sprak och anvander helt andra muskler i ansiktet nar du pratar".

Ja for att avsluta dagen, sa hade jag san tur att min kare far var pa vag hem fran Fuengirola, sa han plockade upp mig pa El Ingenio. Skjuts hela vagen hem! Lyx=)

3 kommentarer:

Anonym sa...

Halloj vännen!!
Du är så duktig å kämpar på!!! Tur du e en envis en;)
Hoppas d går bra me telefonen, låter som man behöver stort tålamod...innan allt faller på sin plats:)
Sköt om sej sejen...miss jooooo å lav joooo
Kram från Mi å barna

Maria sa...

Hejsan Sejen! Tack, ja jag kampar pa och envis, ja men de maste ju funka eller hur?!
Jora,telefonen ar fixad, var dar igar kvall, sa den 26e dec far jag min nya telefon och nytt abonemang.
Talamod maste man ha har ja, massor....du vet inget gar smartfritt, det ar papper hit o papper dit, koa i timmar....o vanta pa bussen som ALDRIG kommer i tid, men de ar val lite av tjusningen oxo, att komma ifran sthlmsstressen, att lara sig massa nytt. Tycker jag iaf.
Hoppas du ar battre i kaften=))och kan jobba nuara. Miss joo too, alot!
Love o kram o puss o sant dar!!

Anonym sa...

Nu säger jag Gooood juuul på dej i Spanien:)
Kraamaaar i maasssor från oss alla 3 puss puss mi+jo+ma